Vendredi, 31 Octobre, Deir Ez-Zur

Cest drole car depuis Palmyra, la maniere de dire bonjour est devenue "allo"! Le meme allo que chez ns! Sinon, ya aussi 'allan, allan massalan, marhaba ou as-salam alaykoum.

Ya aussi de drole que depuis le debut de mon voyage, les gens on des problemes avec mon nom car ya pas de P en arabe et ca se transforme souvent en B. Aussi, je met laccent en francais sur le L. Donc en general, Paul deviens assez rapidement "Bouler", comme quand on dit que qq est un boller a lecole avec une tournure de "ou".

On dirais que tout le monde a la meme sonnerie de telephone aussi. Cest la sonnerie qui a une serie de 3 notes descendantes et qui est repetee 3 fois en faisant baisser le tout egalement> ca a aussi des notes remontantes a la fin. Bon... jimagine que ca vs dit rien mais ca va me dire qqc quand omoi je vais rvenir. je le traduirais par: 987-876-654-5-6

Cest fou comment ca arrive souvent ici en Syrie que je me fait dire en 2 secondes apr un passant " Welcome in Syria!!". Cest cool!

Javais pas realiser que la place que les americain viennent de bombarder en Syrie est juste a coter de moi! Cet genre a 200km de Deir Ez-Zur sur la route vers l'Irak. Cest d'un email de Christin le finlandais que jai realiser ca. Ca se peut quon se revoit et quil ai une auto en plus! Ce serait pratique pr visiter bin des sites du coin. Ce serait cool aussi de le revoir.

Cest fou comment ya des bout u l'Euphrate me fait penser a la riviere des milles-iles. Avec la vegetation et le pont ou des voitures et des camoins passent, cest comme la maison. Cest a peu pres aussi large et ya des peties iles dedans. Je marrte queuque fois a le regader avec le feeling detre a la maison...

Jai aussi eu la peur de ma vie cet apres-midi. Cest ecrit plus bas.



Vendredi, 31 Octobre, Deir Ez-Zur

Jme leve vers 10h pis ya un lac ds ma chambre... Ya plus tout le nuit (ca arrive VRAIMENT pas souvent ici) sans que ca me reveille pis yavais un gros trou ds ma fenetre de dehors. Mais je pense que ca a plutot rentrer par le dessous de la porte... Je vais macheter u pain tout frais tout chaud en battant du coude ds la foule a la boulangerie pas loin. Pain gratis car jsuis un touriste gentil. Cetait juste 5SP de tute facon. Achete confiture et banane et dejeune sur la place publique. Je reviens prendre ma douche a hotel ds la douche partagee... Pas bcp d'eau chaude... Je marrete pr un cafe a coter de la grande place avant de partir. Comme cest vendredi, la grande place et la ville sont totalement vides, mais le temps que je prenne mon cafe, une mosquee se vide juste a coter et plein de gens viennent me rejoindre au cafe. Jpars de lautre coter de la riviere pr me promener vers midi. Cest pas a coter mais cest pas trop loin non-plus. Je marrete plusieurs fois sur le bord du lac car cest beau et tranquille. Je marrete aussi ds un petit village sur le bord de la route. Je commence par prendre la photo dun seul petit cul et bientot tout la gang de morveux du village est autour de moi. Cest encore bin cool pr genre 20 minutes, mais ca fini juste jamais et ils sont agressant en osti les petit maudits. ls te demandent tous aussi les memes osti de questions et la meme personne te les demande plusieurs fois en plus! Whats yur name? Where are you from? Ya vraiment une gang de 40 gosses autour de moi. Ils te tapent desus avec le sourire pr que tu les prennent en photo. Je fini par jaser ave le papa dun petit et il voit bie quil sme gosent et quils exagerent. Ils a juste a lever le bars et ca se tasse vite en maudit, mais pas pr longtemps... Je fini par partir et en repetant bye-bye a repetition le gros de la gang fini par me lacher sur 50 metres. Sauf que ya encore quelque moreu qui me suivent et je me montre pour lemoins ecoeurer pr les faire partir. Javance mais le plus fatiguant me rejoint en velo avec 2 amis. Je les laisse me depasser et je machete une canette et une pomme pr manger sur le bord de la riviere plus bas.
Je vais my assir tranquille quand les 3 gros con vieinnent me retrouver et viennent me faire chier. Ils se crissent devant moi et me bloquent la vue. Je regarde ailleur et jarrete de leur repondre que jai aucune criss didee de ce quils me disent. Ils ont pas lair mechant et je vois rien de pas bon ds leur yeux. Cest des enfant de genre 14 ans. Ils veulent juste que je prenne des photos de la riviere et evidement ils vont se foutre devant pr etre ds la photo. Ils finissne t pas partir bizarement rapidement et jai la sainte paiz pr finir ma pomme. Je la finie et je veux prendre une photo avant de prendre ma canette. Christ! MA camera est pu la et mon mousqueton est ds le gazon detacher de mon sac. Cest trop clair que le petit criss en rouge a pris ma camera! Jme leve en 5e vitesse, je regarde bien autour et ds mon sac, mais cest trop clair que cest ca. Je cours en haut sur le brod de la route pis je vois pas le petit cul qui doit etre partie depuis genre 5 mnutes. Je demande comme je peux a des gens autour sils ont vu un petit gars avec un chandail rouge et ils voient bien la paniqueds mes yeux. Ils comprenne quon a pris ma camera mais ils peuvent pas maider. Je demande aussi aux gars des magasins autour. Il doit pas etre bin loin le petit criss. Des gens viennent me jaser et apres genre 5 minutes de recherche, je vois un gars quejai jamais vu arriver avec ma carema ds sa main. Il viens directement vers moi pr me donner la camera. Il me la donne sans probleme. Je sis pas ce qui s'est passer, mais ce qui et sur, cest quon ma voler ma camera pendant 10-15 minutes et quelle est reparue par magie. Osti que jetai content de la revoir pis toujours en calisse! Les gens jasent et personne a lair de trouver ca grave. Je me demande si cet pa juste quils voulaient jouer avec ma camera, pis comme ils ont meme pa pu louvrir, ils ont voulu me la rapporter. Sils avaient pu jouer avec, ca aurait pu etre autre chose. OU est-ce que cest leur frere ou mere qui a vu le vol et qui a pas trouver ca correct? Je sais pas. Yavais un gars a la place qui parlais un peu anglais et qui avait lair d'etre tout sourire de cette histoire. Il ne ma pas dit ce qui s'est passer. Jai shaker pendant u bon 20 minutes du stress que ca ma donner. Osti que ca aurais pas ete drole! Pendt le reste de la journee ya eu des bout ou je e revoyais recroiser le gars et lui donner toute une psti de vollee! AAARRRRGGGGG!!!!!!!!!!!
Je lance quelque roche que je fait rebondir sur la riviere et le gars qui parle anglais viens pas loiin avec ses 2 petits. Je repars et jarrete pas ma journee sur le ord du fleuve pr ca meme si je feel lus ou moins sourire. Je fini par aller me promener ds un autre village ou u petit me fait visiter son village. Il a un anglais assez pas pire pr me dire ou il mamene. Je prends des phots de la vue et pas de lui, ce qui rends pas les autres (que je vois pas d'ailleur) jaloux et ca fait pas encore commencer le cycle infernal. Ya une coupe de photos qui auraient ete super, mais cestdur/imossible davoir la permission pr prendre des photos de femmes. Je vois bien leur systeme d'irrigation de la terre. Cest lein de vaches ici et tout le long de la riviere. Ca ressemble meme pas un peu aux ferme du quebec :-) Je fini par etre suivi par 3 petit mais comme je prends pas de photos deux, ca commence pas encore. Le petit qui ma fait le tour minvite chez lui, amis son pere est pas la, fake on attends dehors 5 minutes quil revienne. Cest la que lenfer se dechene... Je commence a prendre des phots de petis culs et ca fini pu. Ya une trenatine de morveux autour de moi assez vite et ils en veulent tous 15 photos. Cet comme ca 5-10 minutes jusqua ce que le pere arrive. La je monte sur le toit de la maison ou il viens d'amenager ya 16 jours. On prends le the et on jase pas pire anglais. Il a pas jaser anglaisdepuis genre 10 ans et il est pas pire. Ya encore quelque petit culs autour de ns et ils sont agressant en maudit pr des photos et tut. Ils repettent en maudit les meme questions en anglais. Le ere aussi en a plein sont criss de casque et les chasse souvent. Je ini pasr meme pu les ecouter et les sentir quand ils me tapent pr que je les ecoutent. Osti quils (moi et le pere) ns gossent! On reste sur le tit genre 2 heures jusqua ce que le solei se cuche presuqe et on descent en bas au chaud. Le grand pere fini par ns rejindre et je realise que l'arriere grand pere, la grand-mere (le pere est mort), le pere (et le frere=oncle) et le petit vivent ds le meme building familial. Wow! Le pere a 3 fils et 2 filles. On jase en bas et on regarde un peu la BD tom and Jerry ensemble. On jase arabe et ils maprennent quelque mots, mais caline que joublie vite... 20=achrin. Je bois bcp de the et un cafe. Ils refont ma jouenee une belle journee mais si jusqua la fin les petis gossent pr des photos. ils me gossent ausi car ils juent pomal avec ma camera et cest pas la bonne journee pr que ca me mette de bonne humeur. Je suis bete quand il faut. Je fini apr partir (le ventre creux...) vers 7h30. Je reviens apieds vers la ville et je suis aps a coter. En arrivant, je machete 2 peties pizza le teps de trouver un resto ou je mange du poulet et un plat dhoumous pr 180SP. Je laisse le resto vers 9h je crois et je vais macheter un gateau a la meme place que la veille pr 10SP... Ca va ruiner ma sante cette place la... Jvais a internet. Jy jase un peu avec Phil et bcp avec Alisha et Johanna. Cest cool davoir une conversation avec du vrai monde! Je reste jusqua 1ham comme la veille pr finir ce email...